Privacy policy. Politique de confidentialité.

In short En bref

• No cookies are set by this website.
• No analytics (no Google Analytics, no Plausible, no pixels, no tracking).
• No contact form, no newsletter, no account — we cannot collect what we don't ask.
• Fonts are self-hosted (no Google Fonts).
• Your language preference (EN / FR) is remembered in your browser's localStorage. That stays on your machine.
• This is a static site. The desktop app Manager has its own privacy behavior — described in its own documentation.

• Aucun cookie n'est posé par ce site.
• Aucune analytics (pas de Google Analytics, pas de Plausible, aucun pixel, aucun traçage).
• Aucun formulaire de contact, aucune newsletter, aucun compte — on ne peut pas collecter ce qu'on ne demande pas.
• Les fontes sont hébergées en propre (pas de Google Fonts).
• Ta préférence de langue (EN / FR) est stockée en local (localStorage du navigateur). Elle reste sur ta machine.
• C'est un site statique. L'app desktop Manager a sa propre politique, détaillée dans sa documentation.

Data controller Responsable de traitement

Auxance Jourdan — contact: auxance.jourdan@proton.me. Full publisher details on the legal notice page.

Auxance Jourdan — contact : auxance.jourdan@proton.me. Coordonnées complètes de l'éditeur sur la page Mentions légales.

What data is processed Données traitées

Even a static site without cookies or analytics has one minimal processing: the web server receives network requests, and those requests carry technical metadata (IP address, user agent, timestamp, requested path, referrer). This is handled by our host and is necessary to deliver the site.

Même un site statique sans cookie ni analytics traite une donnée minimale : le serveur reçoit des requêtes qui contiennent des métadonnées techniques (adresse IP, user-agent, horodatage, chemin demandé, referrer). Elles sont gérées par notre hébergeur et sont nécessaires à la diffusion du site.

Purposes & legal basis Finalités et base légale

The server logs are processed to deliver the site, ensure its security (anti-abuse, rate-limiting) and diagnose incidents. Legal basis: legitimate interest (GDPR art. 6-1-f). The language preference stored in localStorage is a strictly necessary user preference (CNIL guidance: exempt from consent).

Les logs serveurs sont traités pour diffuser le site, assurer sa sécurité (anti-abus, rate-limiting) et diagnostiquer les incidents. Base légale : intérêt légitime (RGPD art. 6-1-f). La préférence de langue stockée en localStorage est une préférence utilisateur strictement nécessaire (recommandation CNIL : exemptée de consentement).

Recipients & transfers outside the EU Destinataires et transferts hors-UE

Two third-party services are involved when you use this site:

Deux services tiers interviennent lorsque tu utilises ce site :

• Cloudflare, Inc. (USA) — hosts the site (Cloudflare Pages). Receives the server-log metadata described above. Transfers to the United States are covered by Cloudflare's Standard Contractual Clauses (SCC) and Data Processing Addendum. — héberge le site (Cloudflare Pages). Reçoit les métadonnées de logs décrites ci-dessus. Les transferts vers les États-Unis sont encadrés par les Clauses Contractuelles Types (CCT) et le DPA de Cloudflare.
• GitHub, Inc. (subsidiary of Microsoft Corporation, USA) — the Download buttons redirect to github.com to fetch the Manager installers. When you click a Download button, GitHub receives your IP and user agent. Transfers are covered by GitHub's SCC and DPA. (filiale de Microsoft Corporation, USA) — les boutons Télécharger redirigent vers github.com pour récupérer les installeurs Manager. Au clic, GitHub reçoit ton IP et ton user-agent. Transferts encadrés par les CCT et le DPA de GitHub.

No data is ever sold, rented, or transferred to advertising or marketing networks. There is no user profiling.

Aucune donnée n'est vendue, louée ou transférée à des réseaux publicitaires ou marketing. Aucun profilage n'est effectué.

Cookies

This site uses no cookies. The only client-side storage is one localStorage key (lang) holding your EN/FR toggle. Since this is strictly a user-preference store, no consent banner is required.

Ce site n'utilise aucun cookie. Le seul stockage côté navigateur est une clé localStorage (lang) qui mémorise ton choix EN/FR. Comme il s'agit strictement d'une préférence utilisateur, aucun bandeau de consentement n'est requis.

Your rights Tes droits

Under the GDPR, you have the right to access, rectify, erase, restrict or object to the processing of your personal data, and the right to data portability. To exercise any of these, write to auxance.jourdan@proton.me. You will receive a reply within one month (GDPR art. 12-3).

Au titre du RGPD, tu disposes des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation ou d'opposition au traitement de tes données personnelles, ainsi que d'un droit à la portabilité. Pour les exercer, écris à auxance.jourdan@proton.me. Une réponse te sera apportée sous un mois (RGPD art. 12-3).

If you believe your rights are not respected, you may file a complaint with the French supervisory authority: CNIL (cnil.fr).

Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux adresser une réclamation à l'autorité de contrôle française : CNIL (cnil.fr).

The Manager desktop app L'application Manager

This policy covers the website managerladger.com only. The Manager desktop app is local-first: your data (tasks, journal, focus sessions) lives in a SQLite file on your machine and does not leave it unless you opt into the Supabase sync or the Dona AI coach. The app's own privacy behavior is detailed in its in-app settings and documentation.

Cette politique couvre le site managerladger.com uniquement. L'application Manager est local-first : tes données (tâches, journal, sessions focus) vivent dans un fichier SQLite sur ta machine et n'en sortent pas, sauf si tu actives la synchronisation Supabase ou le coach IA Dona. Le comportement propre à l'app est détaillé dans ses réglages et sa documentation.

Changes to this policy Évolution de cette politique

If this policy changes, the "last updated" date at the top of this page will be revised. Material changes will be flagged on the home page.

Si cette politique évolue, la date de dernière mise à jour en haut de la page sera modifiée. Les changements substantiels seront signalés sur la page d'accueil.